The edit feature is now available in Dropbox for files and documents created using Microsoft Office software.