WooCommerce Products Filter – is a plugin that allows you filter products by products categories, products attributes, products tags, custom taxonomies